Kapitel 21: Ep. 5 - Dunkler Hüter II

 

Kapitel 21: Ep. 5 - Dunkler Hüter II

Die Gruppe kämpfte gut. Es war sogar ein wenig überraschend. Vor allem Lee Hyunsung und Jung Heewon, die mit mir vorgetreten waren, waren sehr gut und beeinflussten dadurch die anderen. Die Kampfaufstellung wirkte natürlich, so dass wir drei die Vorhut bildeten und die anderen drei die Nachhut. Weniger als eine Minute nach Beginn des Kampfes waren bereits ein paar der Erdratten mit durchbohrten Hälsen zu Boden geschlagen worden.

Lee Hyunsung überwältigte eine weitere Erdratte, wischte sich den Schweiß von der Stirn ab und sagte: „... Ich glaube, ich werde das hier überleben.“

Nachdem die menschliche Rasse ihre allgemeinen Werte erhöht hatten, war sie nicht mehr so schwach. Aber trotzdem würde Lee Hyunsungs Mentalität in dieser Welt etwas ganz Besonderes sein. Ein normaler Mensch würde nicht so lässig reagieren, wenn er Monstern begegnen würde. Es gab einen Grund, warum er in der Zukunft den Namen 'Stahlschwert' erhalten würde. Aber die erstaunlichste Person war Jung Heewon. Sie sagte: „Das hier ist einfacher, als ich gedacht hatte!“

Vielleicht lag es an der Kendo-Fertigkeit, aber jedes Mal, wenn sie ihr Schwert ausstreckte, wurde die Ziel-Erdratte irgendwo an den Beinen oder am Schwanz getroffen.

SCHNAPP!

Das hier war wohl der Fall, weil Jung Heewon die meisten ihrer Münzen in ihre Stärke investiert hatte. Ihre Ausdauer hatte dadurch zwar abgenommen, aber die Kraft ihrer Schläge war besser als ich gedacht hatte. Ihr Schwert bewegte sich auf erschreckende Weise durch die Luft.

„Verdammt! Mir ist eine durch die Lappen gegangen! Vorsicht!“ Ihre Stimme zitterte, während sie sprach. Ihre einzige Schwäche war, dass ihr Körperbau noch nicht ausgereift war, so dass ihre Ausdauer zu wünschen übrig ließ. Die Erdratten, die sich zwischen den Gruppenmitglieder bewegten, waren mäßig schlau. Nachdem es ihnen gelungen war, unsere Reihe zu durchbrechen, nutzten sie ihren Jagdinstinkt und rannten auf den Gegner zu, der am schwächsten zu sein schien.

„Überlasst das mir.“

Doch die Erdratten wussten nicht, dass sie sich den falschen Gegner ausgesucht hatten. Ein von Lee Gilyoungs Händen geworfener stumpfer Gegenstand traf den Kopf einer Erdratte. Die Wucht war nicht so groß, weil es sich bei ihm um ein Kind handelte, aber es war dennoch genug. Die anderen konnten ihm helfen, es zu beenden.

Der Speer von Yoo Sangah durchbohrte den Körper der Erdratte. Die Erdratte drehte sich noch mehrere Male. Yoo Sangah zeigte einen verwirrten Gesichtsausdruck, aber sie nahm ihre Hand nicht von dem Speer. Die Erdratte verlor schließlich ihre Energie und fiel um. Ich dachte eigentlich, dass es Yoo Sangah schwerfallen würde, sich an diese Welt anzupassen, aber ich war wirklich überrascht. Normalerweise war es normal, in Panik zu geraten, so wie es Han Myungoh gerade in diesem Augenblick tat.

„U-Uhhhh...“

Während sich all die Leute hier abmühten, versteckte sich diese eine Person weiter hinten. Er war nicht einmal in der Lage gewesen, sich richtig zu verstecken und blutete an den Schienbeinen.

Ich durchbohrte die letzte Erdratte mit dem Stachel und die Umgebung wurde still.

Ich schüttelte das Blut vom Stachel ab und sah mir alle an. Alle hatten leichte Schürfwunden, außer Han Myungoh, aber es waren keine größeren Verletzungen dabei. Wir hatten einen großartigen ersten Sieg errungen.

Yoo Sangah und Lee Gilyoung entspannten sich und setzten sich hin, während Lee Hyunsung seinen Speer in den Boden stieß und sich den Schweiß von der Stirn wischte. Jung Heewon beklagte sich, während sie die Anzahl der Erdratten in der Umgebung zählte: „Dokja-ssi, um wie viele hast du dich gekümmert?“

„Vier von ihnen.“

„Tsk, ich habe zwei getötet.“

„Ich habe drei erwischt.“

Mein Stolz wurde irgendwie verletzt, während ich Hyunsungs stolze Erklärung hörte. Trotz meiner gesteigerten Werte hatte er nur eine weniger. Ich benutzte meine Fähigkeit um mir Lee Hyunsungs Attributsfenster anzusehen.

[Charakterzusammenfassung]
[Name: Lee Hyunsung
Alter: 28 Jahre alt.
Förderer: Meister des Stahls.
Exklusive Attribute: Soldat, der die Augen vor der Ungerechtigkeit verschließt (Allgemein)
Exklusive Fertigkeiten: Bajonett-Fertigkeiten Lv. 2, Tarnung Lv. 1, Geduld Lv. 1, Sinn für Gerechtigkeit Lv. 1, Waffenkenntnis Lv. 2.
Stigma: Großer Bergstoß Lv. 1
Allgemeine Werte: Körperbau Lv. 12, Stärke Lv. 9, Gewandtheit Lv. 9, Magie Lv. 6
Gesamtbewertung: Die Attribute werden sich bald weiterentwickeln.
Das Vertrauen der Person in dich ist beträchtlich.

Der Sponsor hinter ihm ist dir gegenüber misstrauisch.

* Das 'Starter Pack' wird gerade angewendet.]

Hä? Das Starterpaket. Deshalb war er also so stark. Der Meister des Stahls schien Lee Hyunsung sehr zu mögen. Das Starterpaket war ein Premiumpaket, das verwendet werden konnte, wenn die durchschnittliche Gesamtstärke der Inkarnation noch unter Stufe 10 lag. Es war ein guter Gegenstand, mit dem man Waffenkenntnis erlernen konnte, was eine nützliche Fertigkeit für den Anfang war, und sie erhöhte gleichzeitig die Gesamtwertung um eine Stufe.

In Anbetracht der Tatsache, dass die meisten Inkarnationen von ihren Sponsoren ausgebeutet wurden, konnte sich Lee Hyunsung glücklich schätzen, das Starterpaket erhalten zu haben.

„Dokja-ssi, deine Gesichtsfarbe sieht nicht gut aus...“

„Ah, nein. Ich habe nur einen Moment lang nachgedacht.“

Jetzt war ich ein bisschen neidisch... Nun, ich hatte das Geld, um es mir selbst zu kaufen, aber ich hatte es mir nicht gekauft. Meine Durchschnittswerte lagen über Stufe 10, also würde es mir nur schaden, wenn ich es mir kaufen würde.

Verdammt, ich hatte die Dokkaebi-Tasche ein bisschen zu früh geöffnet.

„Lasst uns die Erdratten einsammeln. Wir müssen das heutige Essen vorbereiten.“

„Ähm,... übrigens, wie wollen wir sie kochen? Roh können wir sie nicht essen.“

„Wir können sie jetzt noch nicht essen, aber wir werden sicher einen Weg finden.“

Ich schätze, meine Antwort hatte sich zu gleichgültig angehört. In meiner Gruppe herrschte Schweigen. Lee Hyunsung war der erste, der den Mund aufmachte: „Entschuldigung, ich würde dich gerne etwas fragen.“

„Ja?“

„Dokja-ssi, vielleicht ... weißt du etwas über diese Situation, in der wir uns befinden?“

Ups, ich hatte einen Fehler gemacht.

„Das...“

Plötzlich erinnerte ich mich an die Regressoren in dem Roman, den ich gelesen hatte, gefolgt von Yoo Joonghyuks Worten. So war das also. Das Gefühl eines Regressors. Normalerweise passiert so etwas nur einem Regressor. Einige Antworten kamen mir in den Sinn. Ich könnte schamlos sagen, dass es eine Vermutung gewesen war, oder ich könnte sie so anlügen, wie ich es bei Yoo Joonghyuk getan hatte.

[Die Konstellation 'Heimlicher Verschwörer' freut sich auf deine Entscheidung.]
[Ein paar Konstellationen freuen sich auf deine Antwort.]

Aber vom Standpunkt des Lesers aus gesehen, wäre die beste Antwort...

„A-Aaargh!“

…, eine Situation zu schaffen, in der man nichts zu sagen brauchte.

[Die Konstellation 'Heimlicher Verschwörer' nickt zustimmend.]

„Es ist noch einer übrig!“, rief Jung Heewon und Lee Hyunsung rannte los.
Doch die Erdratte, die sich vor uns versteckt hatte, war schneller als alle anderen. Sie war viel größer als die anderen Kreaturen.

„R-Rettet mich...!“

Sie zerrte Han Myungoh an einem seiner Beine in einen Tunnel. Die nächstbeste Person in Reichweite, Yoo Sangah, schwang ihren Speer, aber die Situation wurde noch schlimmer, weil Han Myungoh sich an ihr festhielt.

„Nimm das!“ Lee Hyunsung warf seinen Speers in die Richtung, aber er traf nur den Boden. Die Erdratte und die beiden Menschen waren bereits im Boden verschwunden.

[Die Konstellation 'Gefangener des goldenen Stirnbandes' verübelt das Handeln dieser frustrierenden Person.]

Aus Jung Heewon platzte es heraus: „Ah... ich wusste, dass wir wegen dieses Kerls Schwierigkeiten bekommen würden!“

„...Es tut mir leid. Ich war zu langsam“, sprach Lee Hyunsung mit trauriger Stimme.

Ich tippte ihm auf die Schulter, um zu zeigen, dass es in Ordnung war: „Keiner hätte etwas tun können.“

„Sollen wir ihnen nachlaufen?“

Ich sah mir das Loch an, in dem sie verschwunden waren. Es war kein gewöhnliches Loch. Es war von einem Hauch von Energie umgeben. Die Dunkelheit verströmte ein düsteres Gefühl. Ich zog mich nach hinten zurück und schaltete mein Smartphone ein. Es waren nur noch 5 % Akku übrig. In der Morgendämmerung hatte ich ein Ladegerät gegen Essen mit
einer Person aus der Randgruppe getauscht.

[Deine Lesegeschwindigkeit hat sich durch die Wirkung des exklusiven Attributs erhöht.]

Kurze Zeit später konnte ich die gewünschte Stelle finden.

「...Der 'Rand der Dunkelheit' ist der Lebensraum der Erdratten und ist eine Art Subraum, der von der 'Dunklen Wurzel' ausgeht. Die Erdratten, die mit schwarzem Äther anstelle von Sauerstoff atmen, wachsen nicht natürlich, es sei denn, der 'Rand der Dunkelheit' befindet sich in der Nähe ...」

Das war eine Tatsache, die ich ungefähr wusste, aber es war sinnvoll, dass ich es überprüfen konnte. Es stimmte also: Das hier war der Eingang zum Rand der Dunkelheit. Ich las weiter und steckte dann das Smartphone in meine Tasche.

„Dokja-ssi?“ Lee Hyunsung schaute mich mit einem frustrierten Gesichtsausdruck an.

Ich nickte: „Wir gehen da rein!“

„Also dann...“

„Aber es ist sehr gefährlich, mit so vielen Leuten hineinzugehen. Lee Hyunsung-ssi und Jung Heewon-si, ihr werdet hier an der Grenze warten. Wenn etwas passiert, werde ich euch ein Zeichen geben.“

Die erschrockene Jung Heewon fragte: „Du willst doch nicht etwa nur mit Gilyoung da reingehen?“

„Gilyoungs Fähigkeit wird bei der Verfolgung hilfreich sein.“

In dem Moment, als sie widersprechen wollte, hob ich eine Hand und rief zu Lee Hyunsung: „Lee Hyunsung-ssi. Jung Heewon-si ist in keinem guten Zustand. Bitte kümmere dich gut um sie.“

Lee Hyunsung schien etwas zu begreifen: „Ich verstehe.“

„Moment mal. Mir geht es gut!“

„Jung Heewon, Vertrauen ist gut, aber sei nicht leichtsinnig.“

„...“

Jung Heewons Atmung war unregelmäßig. Sie war noch nicht ganz geheilt von dem giftigen Nebel. Ich verließ die beiden Menschen und stieg mit Lee Gilyoung in das Loch. Es war offensichtlich ein Loch, das in einen senkrechten Abhang gegraben worden war. Aber sobald wir hineingegangen waren, konnten wir aufrecht stehen, als ob die Schwerkraft senkrecht
zum Boden wäre.

Das lag an der magischen Kraft, die vom Rand der Dunkelheit ausging.

„Hier entlang.“

Die Dunkelheit war so tief, dass ich nichts sehen konnte, und so konnte ich mich nur vorsichtig mit Lee Gilyoung vorwärts bewegen. Schwarzer Äther hatte die Eigenschaft, Licht zu absorbieren, was eine Taschenlampe sinnlos machte. Wenn Lee Gilyoungs Fähigkeit 'Vielfältige Kommunikation' nicht zur Verfügung gestanden hätte, dann hätte ich vielleicht wieder Münzen benutzen müssen.

„Entschuldige, Hyung“, sagte Lee Gilyoung leise zu mir, „Hast du das mit Absicht gemacht?“

„...Was?“

„Als dieses Monster sich Noona und Ahjussi geschnappt hat, hast du sie nicht aufgehalten.“

Ich zögerte einen Moment. In der Dunkelheit wirkten Lee Gilyoungs Fingerspitzen seltsam. Bevor ich fragen konnte, woher er das wusste, sprach Lee Gilyoung: „Zu der Zeit habe ich dich beobachtet.“

Er beobachtete mich sogar in diesen kurzen Momenten. Ein sehr furchterregender Junge. Ich sollte ihm lieber nichts vormachen, wenn er so scharfsinnig ist

„Ja, das ist richtig.“

Die Antwort war schrecklich und eine Nachrichtenbombe wurde in meinem Kopf gezündet. In der Tat, war dies ein Spektakel für die Konstellationen!

[Die Konstellationen des absolut Guten runzeln die Stirn über deine Grausamkeit.]
[Die Konstellation 'Heimlicher Verschwörer' bedrängt dich mit leuchtenden Augen.]

„Warum hast du das getan?“

„Es ist wegen der Gewohnheit der Erdratten.“

Ich entschied mich für eine ehrliche Antwort: „Die Erdratten haben die Angewohnheit, ihre Fänge am selben Ort aufzubewahren wie ihren Schatz. Es geht nicht nur um Nahrung. Sie sammeln viele Dinge, die selten zu sein scheinen. Zum Beispiel einen Gegenstand. Aber die Wege sind so kompliziert, dass man diesen Ort nicht finden kann, wenn man ihnen nicht direkt folgt.“

Lee Gilyoung schwieg einen Moment lang. Ich sprach daher weiter: „Ich hatte erwartet, dass es nur Han Myungoh mitnimmt. Ich hätte nicht erwartet, dass es sich auch noch Yoo Sangah schnappt.“

„Dann geht es dir jetzt also nicht darum, Noona oder Ahjussi zu retten, sondern nur um diese Gegenstände?“

„Ja. Bist du enttäuscht?“

„Nö.“

Lee Gilyoungs kleine Hand umklammerte fest meinen Finger: „Hyung ist ein schlechter Lügner.“

„...“

„Wenn du so ein Mensch wärst, dann hättest du mich nicht in der U-Bahn gerettet. Ich glaube an dich.“

Lee Gilyoung benahm sich zwar nicht wie ein Kind, aber er war immer noch ein Kind. Lee Gilyoung wusste es nicht, aber erwachsen zu sein oder 'reif' für sein Alter zu sein waren in dieser Welt komplett verschiedene Dinge.

[Einige Konstellationen sind zu Tränen gerührt.]
[200 Münzen wurden gesponsert.]

In dieser Welt gab es gemeine Erwachsene, die eine solche Reife ausnutzen würden. Das Loch war länger, als ich gedacht hatte, und wir mussten eine ganze Weile nach unten gehen.

„Hyung.“

„Ja.“

„Hyung, bist du ein Gott?“

„...Was?“

„Oder vielleicht der Protagonist?“

Kinder stellen manchmal scharfe Fragen. Das lag daran, dass sie in einer Welt lebten, in der Geschichten und Realität nicht klar zu unterscheiden sind. Gilyoung Lee wusste nicht genau, was seine Frage bedeutete.

„Ich bin kein Protagonist. Vielmehr beneide ich immer die Hauptfiguren.“

„Aber du weißt trotzdem etwas über diese Welt?“

Ich dachte einen Moment nach, bevor ich antwortete: „Ja, das stimmt.“

„Dann möchte ich dich etwas fragen.“

„Ich werde antworten, wenn ich kann.“

„Wenn wir all diese Szenarien geklärt haben ... können wir uns dann etwas wünschen?“

„Wünschen?“ Ich war ein wenig verwirrt.

„Normalerweise gibt es am Ende dieser Geschichten immer eine Belohnung. Am Ende dieser Geschichte, … gibt es da auch so etwas?“

In der Dunkelheit zitterte der Atem von Lee Gilyoung. Mir kam Lee Gilyoung, während er seine tote Mutter im Waggon ansah, plötzlich in den Sinn. Diejenigen, die sich an diese Welt angepasst hatten, litten auf unterschiedliche Weise darunter. Einige wurden verrückt, manche wurden Fanatiker und manche hatten einen irrationalen Optimismus.

„Ja, gibt es.“

Ich war dankbar, dass dieser Ort dunkel war. Denn so konnte Lee Gilyoung mein Gesicht nicht sehen.

„Wir sind fast da, Hyung.“

Der umgebende schwarze Äther schrumpfte schnell. Das war der Beweis dafür, dass der Rand der Dunkelheit in der Nähe war. Ich spannte mich an und umklammerte den Stachel in meiner Hand.

[Ein paar Konstellationen halten den Atem an.]

Irgendwo im Boden hörte ich das Geräusch von Erdratten. Als das Geräusch näher kam, dehnte sich das Raumgefühl schnell aus. Ich sah ein Licht in der Dunkelheit, als ob jemand ein Feuer angezündet hätte. Dann sah ich eine zerfledderte Kiste hinter diesem Licht. Sobald ich überzeugt war, dass ich am richtigen Ort war, ertönten Nachrichten in meinen Ohren.

[Das Nebenszenario wurde aktualisiert.]
[Du hast die 'Schatzkammer der Erdratten' betreten.]

INFO:

Hyung = Die Info hatte ich ja schon einmal gegeben, daher hier nur noch einmal zur Auffrischung: Der kleine Lee Gilyoung (ca. +/- 10 Jahre alt) nennt Dokja hauptsächlich Hyung und selten bei seinem Vornamen Dokja, weil Dokja hier ein älterer Mann (na ja... Mitte / Ende Dreißig ist ja eigentlich nicht wirklich alt) ist, den er als 'großen Bruder' sieht (in der koreanischen Anrede)... Ich kann euch aber so viel schon spoilern: Später ist es mehr ein Vater-Sohn-Verhältnis bzw. Dokja 'adoptiert' alles, was unter 16 Jahren und bei drei nicht auf der Palme ist *lach*

Noona = Bezeichnung eines Mannes / Jungen für eine ältere Frau
Ahjussi = Bezeichnung für einen Onkel / Mann mittleren Alters oder für einen männlichen Fremden.